For more information about the price, please contact the artist. / Para obtener más información sobre el precio, por favor contacta al artista.

Over here (the complete picture as you see it owns the size of 30x30cm) my translation to Wildlife is this one. Humans have historically tended to separate civilization from wildlife in a number of ways, including the legal, social, and moral senses. Some animals, however, have adapted to suburban environments. This includes such animals as domesticated cats, dogs, mice, and rats. Some religions declare certain animals to be sacred, and in modern times, concern for the natural environment has provoked activists to protest against the exploitation of wildlife for human benefit or entertainment.

Animals have been and are still killed for being used as food, their skins for clothing, for being a offer for several types of religion, etc. Now we also own pets, naturally, it shouldn't be normal to have them because animals are wildlife. Wildlife inspires me to create what I create. I like to paint animals, fishes for example, butterflies on many of my creations you find them, but for their symbolic meanings.

We humans are best in admiring animals and as in humanity I am convinced, leave them at where they are, whatever they do, but in their nature.

-------------------------------------------------------------------

Fauna Silvestre

Por aquí (la imagen completa como veis tiene el tamaño de 30x30cm) mi traducción a 'Wildlife' (Fauna Silvestre) es esta. Históricamente, los seres humanos han tendido a separar la civilización de la vida silvestre de varias maneras, incluidos los sentidos legal, social y moral. Algunos animales, sin embargo, se han adaptado a ambientes suburbanos. Esto incluye animales como gatos, perros, ratones y ratas domesticados. Algunas religiones declaran que ciertos animales son sagrados y, en los tiempos modernos, la preocupación por el medio ambiente natural ha provocado que los activistas protesten contra la explotación de la vida silvestre para beneficio o entretenimiento humano.

Se han matado y se siguen matando animales para usarlos como alimento, sus pieles para vestir, por ser ofrenda para varios tipos de religión, etc. Ahora también tenemos mascotas, naturalmente, no debería ser normal tenerlas porque los animales son fauna silvestre. La vida silvestre me inspira a crear lo que creo. Me gusta pintar animales, peces por ejemplo, mariposas en muchas de mis creaciones las encontrarás, pero por sus significados simbólicos.

Los humanos somos mejores en admirar a los animales y como en la humanidad estoy convencido, déjalos donde están, hagan lo que hagan, pero en su naturaleza.